Dudik, 19, signed a short-term deal at the club back in January after impressing on trial and recently signed a new one-year contract to keep him at Brunton Park for the 2024/25 season.
He made two first team appearances off the bench last term against Cambridge and Wycombe, and also scored three goals in seven appearances for Mark Birch's youth team.